Размерная сетка

Практически в каждом магазине TAOBAO.COM есть размерные сетки, чтобы Вам легче было разобраться в размерах и определить есть ли тот или иной размер в продаже, предлагаем  перевод некоторых иероглифов, которые определяют размеры одежды и обуви:

• 胸围 - окружность груди
• 腰围 - талия
• 臀围 - окружность бёдер
• 肩宽 - длина плеча
• 袖长 - длина рукава
• 衣长 - длина (блузки , кофты, платья)
• 裤长 - длина штанов
• 身高 - рост
• 体重 - вес
• 1-2岁 - возраст (ребёнка) 1-2 года
• 鞋码（欧码）- размеры обуви по европейскому стандарту

При выборе обуви указывайте размер и длину ступни в см. (смотри фото)При выборе одежды на ребёнка помимо возраста, указывайте вес и рост.

Во избежание ошибочного выбора размера, помимо самого размера, желательно указывать общую длину ступни. Пример определения размера обуви по длине ступни.

Размеры женской обуви

Размеры мужской обуви

Многие магазины имеют свои размеры, и они обычно указаны под товаром в соответствующей таблице, которая легко переведется с помощью переводчика. Если в данном магазине размеры не указаны, то  значит идут по обычным стандартным меркам ,которые  можно посмотреть здесь.

Размеры женской одежды

Размеры мужской одежды (брюки)

Размеры мужской одежды (рубашки)

Очень часто  встречаются вещи без размера - эта  частая практика в Китае, в основном это вещи не дорогие, часто это бывают простые летние платья, футболки, для которых нет смысла шить всю размерную сетку.  Этот размер называется "free". Свободный или единый размер. Что значит единый и свободный, то есть подходящий для всех. Вы спросите себя, как  один размер может подойти всем, как на 42, так и на 54, и при этом будет смотреться одинаково. Единственный ответ- эти вещи обычно хорошо тянутся, но по нашему опыту и наблюдению все же единый размер это ближе от 42 до 46.